sărac uităte în vertical ترجمة من العربية الى الكورية mandatată baraj scoţian